«Son muy solidarios, son gente que está en un país extraño, que no es el suyo, y se les muere un familiar que, normalmente, es joven, pero sí acceden a donar sus órganos». Consecuentemente, «el esfuerzo de esta gente es mayor que el de los de aquí».

Son las palabras de Carlos de Santiago y Puri Gómez, los dos coordinadores de la Unidad de Trasplantes del Hospital General de Alicante, dirigidas a aquellos extranjeros que acceden a donar los órganos de sus seres queridos fallecidos en la provincia.

Nada menos que tres de cada diez órganos donados en estas tierras proceden de esas personas, de nacionalidad «no española», como dice Puri. O, lo que es lo mismo, veintisiete de setenta y nueve donantes.

Muchos de ellos son ingleses. En concreto, de los setenta y nueve donantes que tuvo la provincia en el 2005, diez procedían del Reino Unido. Les siguen, pero de lejos, alemanes y suramericanos, que en este caso eran cuatro de cada una de esas regiones.

Dos eran procedentes de Ucrania y otros dos, de Suecia. El grupo lo completan un francés, un lituano, un ruso, un noruego y un portugués. En total, veintisiete personas no españolas cuyas familias accedieron a donar sus órganos pese a morir lejos de su tierra natal.

Integración

La elevada donación de órganos procedentes de personas de alguna nacionalidad distinta a la española se debe a que «la población extranjera se está integrando en nuestra sociedad», según Puri Gómez. En la sociedad española «colaboran salvando vidas con los trasplantes, no sólo con su trabajo», añade la coordinadora de la Unidad de Trasplantes.

Carlos de Santiago explica que «en España, el 5% de los donantes son extranjeros». En el caso de Alicante «hay más ingleses porque hay una colonia británica importante» asentada en la provincia.

Pero detrás de esas veintisiete personas fallecidas y procedentes de otros países están sus familias, con una lengua y una cultura propias. El Hospital de Alicante, consciente de esto, cuenta con la labor de cuatro traductores: Silvia Mira, que habla cinco idiomas, Zoia Pelts, que habla dos, y un traductor de árabe y otro de rumano. «Es fundamental encontrar a alguien que hable tu lengua en el Extranjero si esto sucede», explica Puri.

Tasa elevada

Si se suman los veintisiete donantes extranjeros a los cincuenta donantes españoles, el total de la provincia, en el 2005, es de setenta y nueve. Esta cifra supone una tasa de personas donantes de 46,5 por millón de habitantes, muy superior a la de España, situada en 35,1 por millón, y que la coloca como la provincia más solidaria del Estado.

Pese a que en Alicante, de esos setenta y nueve donantes del 2005, diez son natales del Reino Unido, en ese país la tasa es de sólo 13,8 donantes por millón de habitantes. Grandes Estados, como EE UU o Alemania, tienen cifras muy inferiores a la española. Así, entre los americanos, sólo 24 de cada millón son donantes, y 13 en el caso de los alemanes.

Si Alicante se coloca a la cabeza en número de donantes en la Comunidad y en el conjunto del Estado, dentro de la provincia es el Hospital de Alicante el centro que lidera la cantidad de donaciones.

De esas setenta y nueve, 35 se llevaron a cabo en este centro de referencia. Le sigue el Hospital Comarcal de la Vega Baja, con 19; el Hospital General de Elche, con 15; el de La Vila, con 7; el Comarcal de Elda, con dos donaciones; y el Universitario de San Juan, con una.

El General de Alicante también está a la cabeza en el conjunto de la Comunidad, ya que en el 2005 el Hospital La Fe de Valencia tuvo una donación menos que el de Alicante.

Pero de las 1.011 personas fallecidas que hubo en el centro de referencia, sólo 47 eran válidos para ser donantes. Aun así, finalmente, sólo se pudieron aprovechar los órganos de 35 de esas personas.

Nueve se descartaron por contraindicación médica, «por algún problema que les impidió ser donantes», explica de Santiago. En dos casos hubo negativa familiar y en uno, negativa judicial. Este último caso se trataba del «asesinato de un árabe. Normalmente, los jueces suelen autorizar, pero en ese caso concreto, no». La cuestión es que «en las muertes violentas hay que pedir permiso al juez, además de a la familia», añade el coordinador de la Unidad de Trasplantes.

Las negativas familiares descienden cada año. Si en el 2001, en Alicante, un 23,4% de las familias de fallecidos se negó a donar los órganos, en el 2005 ya bajó hasta el 16,5%. Mayor es el aumento de la disposición de las familias a donar los órganos de sus fallecidos en el ámbito estatal, ya que en el 2001, un 17,7% se negó a la donación, frente al 5% del pasado año.

«Un mal trago»

Puri y Carlos admiten que cuando llega el momento de hablar con los familiares «es un mal trago». Ellos dos son los encargados de hacerlo. «En ese momento, lo más importante es la pérdida de su ser querido, así que nuestro primer trabajo es que lo asuman», explica el doctor de Santiago. La segunda labor «es que asuman un decisión diferenciadora que en un futuro pueda ayudar a recordarlo».

Estos dos profesionales, que coordinan a todo un equipo de «más de cien personas», han llegado a tener «casos muy dramáticos, como el de un matrimonio que perdió a su único hijo». Pero esas muertes no son en vano porque provocan vida, permiten que otra vida continúe. «Posteriormente, algunas familias llaman para saber si los órganos de su ser querido han servido».